Garga Bhagavatham : Vrindavan Khanda - Chapter 13
<< Prev Vrindavan-khanda Next>>
Sage Vedashira and Sage Ashwashira curse each other to become Kaliya Nag and Kaaka Bhushundi respectively; Seshanag bears the Bhumandala
The Videha King of Mithila
says:- Oh sage of
Devas! In the world, the feet, whose dust is impossible even for Yogis for
innumerable lifetimes to attain, those very feet of the Lord decorated the
hoods of Kaliya! I want to know what great penance did the king of Serpents,
Kaliya performs in his past life to be eligible for such good fortune.
Oh crest jewel among sages, please explain this to me.
Sri Narada says:- Oh King! This happened long ago! In the Swayambhuva
manvatar, a sage by the name of Vedashira, who belongs to the lineage of Bhrigu,
was performing penance on the Vindhya mountains. Another sage by the name of
Ashwashira came to perform penance in the same ashram. Upon seeing him, sage
Vedashari’s eyes became red with anger and he spoke thus.
Sage Vedashira said:- Oh Brahman! Do not use my ashram for performing your penance as
it will not lead to good. You are endowed with a wealth of penance, did you not
find any other place to perform penance?
Sri Narada says:- Oh King! Hearing these words of sage Vedashira, sage
Ashwashira also became very angry and spoke thus.
Sage Ashwashira said:- Oh Best among Sages! This land belongs to Lord Maha
Vishnu, it is neither yours nor mine. Haven’t innumerable sages performed
excellent austerities here? You are unnecessarily hissing like a serpent, hence
you become a serpent forever and live with the fear of Garuda.
Sage Vedashira said:- Oh ill-minded one! Your emotions are malign. You are eager to
give immense punishment even for small wrong-doings. To fulfill your desires
you keep roaming the Earth like a crow, hence you become a crow.
Sage Vedashira said:- In this way, while the sages were cursing each other, Lord
Vishnu appeared between them. They were very much pained by the curses they had
received. Lord Vishnu consoled them thus.
Bhagawan said:- Oh sages! Just as the two arms are equal in the body, you
are both equal in your devotion towards Me. Best among sages! I can falsify My
own words, however, I cannot falsify the words of My devotees. This is My vow.
VedaShira! When you assume the form of a snake, the marks of my feet will be
imprinted on your hoods. At that time you will be freed from the fear of
Garuda. Ashwashira! Listen to my words. Do not worry! Even if you are in the
body of a crow, you will still have excellent knowledge. You will have the
knowledge of past, present and future and your knowledge will be endowed with
many Yoga-Siddhis (Yogic accomplishments)
Sri Narada says:- Oh King! When the Lord spoke thus and disappeared,
sage Ashwashira became the best among Yogis, Khaagbhushunda and began to
reside the Nilaparavata mountains. He became endowed with the ability to
spread the entire knowledge of the scriptures and became an
extraordinary great devotee of Lord Rama. He is the one who expounded
the story of Ramayana to the Great Garuda.
Oh King of Mithila! At the beginning of Chakshush Manvanatar,
the son of Praachetas, Prajapati Daksha, gave his eleven attractive daughters
in marriage to Sage Kashyapa. The best among those women, Kadru has now
appeared as Rohini, the dear wife of Vasudeva and the mother of Baladeva. At
that time, Kadru had given birth to crores of serpents. Those snakes were
extremely fierce, very poisonous, and endowed with five hundred hoods. Their
hoods were studded with precious gemstones. Some of them had hundreds of mouths
and possessed very potent poison. One among those snakes became well-known as
Kaliya, the reincarnation of Vedashira. Among them, the first was King
Phaniraja Sesha, who is none other than almighty Lord. He is indeed Baladeva
presently. He is the bearer of the names, Rama, Ananta, and Achyutaagraja. One
day this happened. The Supreme Lord who is beyond the material realm, Lord Sri
Hari, was very pleased and spoke thus to Sesha in a voice as majestic as the
thunder.
Sri Bhagawan said:- There is nobody else who has the strength to bear this
Bhu-Mondala (universe). Hence you bear this universe on your forehead. Your
valor is infinite, hence you will be called as “Ananta”. You have to perform
this task for the welfare of all beings.
Sesha said:- Oh Lord! Please decide the amount of time for which I have to
bear this universe. For however long you ordain me to bear this universe, I
will perform the task as per your order.
Sri Bhagawan said:- Oh King of Snakes! Every day you chant My various divine
names that are born out of My various divine qualities, with your thousand
mouths spread in all directions. When the names are depleted, then you can
offload the universe and take rest.
Sesha said:- Oh Lord! I will become the anchor for the universe. Who will be
my anchor? Without any support how can I stay afloat in the water?
Sri Bhagawan said:- Oh my friend! Do not worry about this. I will become a
tortoise and bear your enormous weight my back.
Sri Narada says:- Oh King! Then Sesha got up and bowed down to the Lord
Garudadhwaja Sri Hari. Then he went one lakh Yojanas below the Paataala loka
(nether world) There he lifted this enormous Bhu-Mandala (universe) with his
hand and bore it on a single hood. When the Supreme Anantadev Sankarshan went
to the nether world all the other serpent kings also followed him by the
inspiration of Lord Brahma. A few of them settled in Atala Loka, few in Vitala
Loka, a few in Sutala Loka, a few in Mahatala Loka, a few in Talaatala Loka and
remaining in Rasaatala Loka. Lord Brahma allocated a place called Ramanakadvipa
on the Earth to those serpents. Kaliya and other snakes began living there
happily. Oh King! In this way, I have recounted the story of Kaliya to you,
which yields both material enjoyments and also Moksha. Now, what else do you
want to hear?
<< Prev Vrindavan-khanda Next>>
Comments
Post a Comment